各サービスの実績

マニュアル制作の実績

CIJマニュアル制作の実績の一部をご紹介します。

操作マニュアル

電子申告システム　操作マニュアル

制作期間	4ヶ月
規模	516ページ（2冊、Word）
対象ユーザー	地方公務員
概要	官公庁向け電子申告システムの操作マニュアルです。 同時に体験版デモや普及コンテンツも制作しました。
制作時のポイント	システム利用開始時の利用登録に関する操作マニュアルも作成しました。 お問い合わせを減らすため、巻末にQ&Aを掲載しました。 お客様から高評価をいただき、改訂の際も弊社にご発注いただきました。

グループウェアサービス　操作マニュアル

制作期間	2ヶ月
規模	1,360ページ（9冊、Word）
対象ユーザー	ビジネスマン
概要	スマートフォン、PC等からメールやドキュメント管理、営業日報などの機能が利用できるグループウェアサービスの操作マニュアルです。
制作時のポイント	規模が大きく、制作期間が短かったため、複数人で作業を行いました。 執筆レベルや記載内容に差が出ないように注意して執筆しました。 機能が多かったため、全機能を網羅した操作マニュアルの他に、全体を簡単に説明したガイドを作成しました。

ペーパレス会議システム　操作マニュアル

制作期間	3ヶ月
規模	180ページ（3冊、Word）
対象ユーザー	ビジネスマン、学生、教師　他
概要	タブレット端末を使用したペーパレス会議システムの操作マニュアルです。
制作時のポイント	デザインに高級感を持たせるため、配色は落ち着いた色を基調としました。 また、タブレット端末でマニュアルを見ることを考慮し、情報を1ページごとにまとめました。
サンプル

家庭学習用ソフトウェア　操作マニュアル

制作期間	3週間
規模	70ページ（3冊、Word）
対象ユーザー	小・中学生
概要	小・中学生向けの家庭学習用ソフトウェアの操作マニュアルです。
制作時のポイント	小・中学生でも楽しく読めるように、配色や説明に注意しながら作成しました。 また、文章は短く簡単に書くことを意識しました。 同時にホームページ、パンフレットも制作しました。
サンプル

業務マニュアル

e-ラーニングシステム　運用手順書、利用手順書

制作期間	3ヶ月
規模	730ページ（5冊、Word）
対象ユーザー	教師、学生、運用管理者
概要	システムに関連する仮想計算機、シンクライアント、サーバ等の運用手順書です。 運用手順書と同時に、学生が対象のe-ラーニングシステムを使用するための利用手順書も作成しました（上記の規模は、利用手順書を含みます）。
制作時のポイント	納期短縮のため、運用マニュアルの資料はお客様にご提示いただき、執筆しました。 利用手順書はシステムの対象者にあわせて3編に分冊し、対象者ごとに必要な情報だけを記載しました。

不動産情報管理システム　業務運用手順書

制作期間	3ヶ月
規模	380ページ（1冊、Word）
対象ユーザー	不動産会社社員
概要	パソコンや携帯で不動産情報のやり取りをするシステムの業務運用手順書です。 スケジュールや通常時、障害時の運用作業に関して記載しました。
制作時のポイント	業務内容と運用内容について詳細に知る必要があったため、常駐して作成しました。 また、資料が不足している箇所は、担当者に直接ヒアリングしながら執筆を行いました。

プロジェクト管理支援システム　利用マニュアル

制作期間	6ヶ月
規模	780ページ（7冊、Word）
対象ユーザー	IT企業社員
概要	進捗管理や品質管理を行うシステムの利用マニュアルです。 利用のポイント、注意点を中心に記載しました。
制作時のポイント	なぜそのシステムが必要なのか理解してもらえるように、概念の説明を充実させました。

---

ドキュメントコンサルティングの実績

• 金融システム マニュアル評価報告書作成
• 金融システム マニュアル品質向上施策の実施
• 納税システム 設計書管理方法の見直し
• 保険システム マニュアル品質向上施策の実施

---

技術翻訳の実績

日英翻訳

• 生産計画システム　操作マニュアル
• 需要予測・販売計画支援システム　操作マニュアル&カタログ
• 携帯電話アクセスポイント監視システム　取扱説明書
• 物流システム　開発請負契約書
• ビジネス・リカバリ・サービス構築手順書
• インストール作業仕様書
• オフショア開発　契約書
• オブジェクト指向CASEツール　ユーザーズガイド&UI
• PDAユーザーズガイド
• カレンダー作成ツール

その他　各種開発支援システム・ツールのマニュアル

英日翻訳

• 官公庁　利用者向け申請・届出ソフトウェア　操作マニュアル
• 海外送金および小切手業務ユーザーズガイド
• ウィルス対策関連企業　ホームページ
• 翻訳支援会社　スタイルガイド
• メインフレームバッチ管理システム構成ガイド　査読

---

UI・UXデザイン実績

• システム間連携基盤サービス　製品ロゴ
• 官公庁　業務支援システム　製品ロゴ
• 官公庁　申請・届出関連システム　利用者向け／職員向け画面デザイン
• 子供向け算数ソフト　画面デザイン
• 大手通信メーカ　ポータルサイト　画面デザイン
• 設計・製造向け工程管理システム　製品ロゴ、画面デザイン、CDレーベルデザイン
• 官公庁　申請・届出関連システム　アプリケーションCDメニューデザイン、レーベルデザイン
• オブジェクト指向CASEツール　UI翻訳
• 医療系システムUI
• 外国為替関連システムUI
• 金融機関システムのタブレット／PC向けUI、電子会議システムのタブレット／PC向けUI

など

---

提案書作成の実績

• 顧客管理システム 提案書（汎用版）作成
• 運用管理システム 事例集作成
• 運用管理システム 紹介資料作成

---

PRコンテンツサービスの実績

• 官公庁　業務支援システム　普及CD-ROM
• 官公庁　申請・届出関連システム　プロモーションムービー、普及CDコンテンツ、オートデモ
• 保険事務電算処理システム　パンフレット
• 会議システム　パンフレット
• ソフトハウス　会社案内

---

Web制作の実績

CIJのWeb制作の実績の一部をご紹介します。

人事部ホームページリニューアル

制作期間	1か月半
規模	約35ページ
対象ユーザー	社内スタッフ
概要	人事部ホームページの表彰制度をアピールするサイトのリニューアルを行いました。
要望	表彰制度について、「より多くの人に知ってもらいたい」、「表彰制度の魅力をアピールし、エントリーする人を増やしたい」とのご要望を承りました。
制作時のポイント	表彰制度の仕組みが複雑でわかりにくかったため、図や表を使用して、わかりやすい内容にしました。 また、エントリー数を増やすために、表彰制度のイメージをアップするようなキャッチコピーを効果的に配置しました。

サービス紹介ホームページリニューアル

制作期間	1か月半
規模	8ページ
対象ユーザー	IT関連会社の社員や、情報システムの担当者など。
概要	サービスを紹介するホームページをリニューアルしました。
要望	「サービスの特長をアピールしてお問い合わせを増やしたい」、「古いイメージのデザインを一新したい」とのご要望でした。
制作時のポイント	コンテンツのライティングでは、他社の同サービスとの差別化を図るため、お客さまに十分ヒヤリングを行い、お客様独自の魅力を引き出すことができました。 また、お問い合わせを増やすため、キーワード選定といったSEO対策も実施しました。 デザインについては、お客様からの青色をベースにしたいというご要望をもとに、誠実さや清潔感が伝わるものにしました。

---

セミナー・トレーニングサービス実績

• 官公庁　PC更改に伴う職員向けセミナー
• 大手通信メーカ　開発者向けマニュアルライティング講座
• ソフトハウス新人教育
  • Word演習
  • Excel演習
  • PowerPoint演習
  • マニュアル制作講座